like blue murder


like blue murder
разг.
со всех ног, сломя голову

They were off down the road like blue murder. (Suppl) — Они помчались по дороге сломя голову.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Смотреть что такое "like blue murder" в других словарях:

  • like blue murder — adverb at top speed he ran flat out to catch the bus he was off down the road like blue murder • Syn: ↑flat out …   Useful english dictionary

  • murder — /ˈmɜdə / (say merduh) noun 1. Law the unlawful killing of a human being by an act done with intention to kill or to inflict grievous bodily harm, or with reckless indifference to human life. 2. Colloquial an uncommonly laborious or difficult task …   Australian English dictionary

  • Blue Monday — «Blue Monday» Сингл New Order …   Википедия

  • Murder (song) — For other songs named Murder , see Murder (disambiguation). Murder Single by New Order Released May 1984 …   Wikipedia

  • murder — [[t]mɜ͟ː(r)də(r)[/t]] ♦♦ murders, murdering, murdered 1) N VAR Murder is the deliberate and illegal killing of a person. The three accused, aged between 19 and 20, are charged with attempted murder... She refused to testify, unless the murder… …   English dictionary

  • blue — 1 /blu:/ adjective 1 COLOUR the colour of the clear sky or of the sea on a fine day: the blue waters of the lake | a dark blue raincoat 2 SAD (not before noun) informal sad and without hope; depressed (1a): That song always makes me feel blue. 3… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Blue Monday (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Blue Monday. Blue Monday Single par New Order Face B The Beach (1983) Beach Buggy (1988) Sortie …   Wikipédia en Français

  • Murder in the Mews —   …   Wikipedia

  • Murder One (TV series) — Murder One The major cast of Murder One Format Legal drama Created by Steven Bochco Charles H. Eglee …   Wikipedia

  • Murder of Selena — The Mirador de la Flor, which was unveiled in 1997 in honor of Selena, was sculpted by H.W. Buddy Tatum and was funded by the Devary Durril Foundation.[1] …   Wikipedia

  • Murder on Music Row — Song by George Strait with Alan Jackson from the album Latest Greatest Straitest Hits Released March 7, 2000 Recorded October 27, 1999 Genre …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «like blue murder» >>